Can a CR800/CR850 and CR1000/CR3000 be connected via a CS I/O port with a null modem cable?
No. The CS I/O port is a client-to-server synchronous connection. Either use a COM port for the connection or one of the various communications peripherals available for the CS I/O port.